Sunday, 18 September 2016

(b) - Lucy Abel - She had a weekly trip to the Gasthaus - But, things were much different then!

Please CLICK HERE for full AUDIO/VISUAL text !

Lucy Abel


Last week, Lucy Abel told me a story. And, the story which took place in Vienna before the 2nd World War was a very long story. It happened every Sunday and lasted for years. Lucy was 5 when it started and 10 when it finished. And, Lucy Abel played the main role. And, this story was all about beer. And, beer, as most would agree, tastes better from a cask than a bottle, and a good draught at home is something that just isn't possible. And, so the story began.

Every Sunday, at 11 on the dot, Lucy Abel got ready and went off to the Gasthaus. And there, Lucy Abel bought a large beer to take home to her father. But, this little trip to the Gasthaus was no chore at all. In fact, Lucy very much enjoyed it. For, there in the Gasthaus were all of her friends, and all buying beers for their fathers. Lucy was never alone. It was good fun at the Gasthaus, and, on her way home, Lucy met even more friends. Things were different in those days. The Sunday streets of Vienna were full of nice little children - and all going home with beers for their fathers, and, of course, all very happy! And, the story continued.

Very often, Lucy had to go back to the Gasthaus two or three times. Her father was a very thirsty man. But, going back to the Gasthaus was never a problem. As Lucy explained, the smile on her face became bigger and bigger with each time she went. And, her friends were all smiling, too. Some of the beer, I imagine, disappeared on the way! In those days things were very much different, and, as Lucy Abel would say, very much simpler as well.

Lucy Abel. She went to the Gasthaus on Sundays and enjoyed every minute. And, because she was happy, her father was happy as well. Things were much simpler then.

Cheers to an easier life!

Vocabulary
caskFass
chore - lästige Pflicht
draught – Bier von Fass
forbidden – verboten
lasted – (last(s)/lasted/lasted) – dauerte
main roleHauptrolle
on the dotgenau
possiblemöglich
trip – Weg



Questions

When did this story take place?
Where did this story happen?
Who played the main role in this story?
How old was Lucy when this story started?
Why did Lucy go to the Gasthaus?
How many times did Lucy go to the Gasthaus each week?
On which day did Lucy go the Gasthaus?
Who did Lucy meet at the Gasthaus?

New - Short Stories and More!
Our PODCAST - A9949 - Click HERE to listen and enjoy!

We also have a site with SIMPLE TEXTS - great for beginners!
Click HERE for LEXMATICA!


Maggy Steiner

  Maggy Steiner had a wonderful childhood.  She went to school in Vienna, and spent her summers with her uncle and aunt and her two cousins ...