In 1142, two very strange children were discovered in the English village of Woolpit. They were brother and sister. The children had unusual clothes and spoke an unknown language. But, the strangest of all, they were green. Two green little children. A mystery. No one knew who they were, and no one knew from where they had come.
Then, after being given a home by Richard de Calne, the children quickly learned English. And, after some time, their green colour gradually faded. They had become like everyone else. But, sady, after an illness, the little boy died leaving his sister alone. It was then the girl told what she knew.
The children had come from St. Martin's. A land where the sun never shone and the light was like twilight and everything and everyone was green. But, how had they come to Woolpit? The little girl had no idea. The only thing she remembered was looking after her father's cattle in St. Martin's. Nothing more.
The girl became known as Agnes and later married. But, Agnes's mystery remained. St. Martins, her very strange language, and green, the colour of her skin.
A true story and a mystery that has never been solved. The Green Children of Woolpit.
Die grünen Kinder von Woolpit
Im Jahr 1142 wurden im englischen Dorf Woolpit zwei sehr seltsame Kinder entdeckt. Es handelte sich um einen Bruder und eine Schwester. Die Kinder trugen ungewöhnliche Kleidung und sprachen eine unbekannte Sprache. Aber das Seltsamste an ihnen war, dass sie grün waren. Zwei kleine grüne Kinder. Ein Rätsel. Niemand wusste, wer sie waren, und niemand wusste, woher sie kamen.
Nachdem sie von Richard de Calne aufgenommen worden waren, lernten die Kinder schnell Englisch. Und nach einiger Zeit verblasste ihre grüne Farbe allmählich. Sie waren wie alle anderen geworden. Doch leider starb der kleine Junge nach einer Krankheit und ließ seine Schwester allein zurück. Da erzählte das Mädchen, was sie wusste.
Die Kinder kamen aus St. Martin's. Einem Land, in dem die Sonne nie schien und das Licht wie Dämmerung war und alles und jeder grün war. Aber wie waren sie nach Woolpit gekommen? Das kleine Mädchen hatte keine Ahnung. Das Einzige, woran sie sich erinnerte, war, dass sie in St. Martin's das Vieh ihres Vaters gehütet hatte. Mehr nicht.
Das Mädchen wurde als Agnes bekannt und heiratete später. Aber Agnes's Mysterium blieb bestehen. St. Martin's, ihre sehr seltsame Sprache und die grüne Farbe ihrer Haut.
Eine wahre Geschichte und ein Rätsel, das nie gelöst wurde. Die grünen Kinder von Woolpit.
Die grünen Kinder von Woolpit - Geschrieben und gelesen von Nigel A. JAMES
No comments:
Post a Comment