Sunday, 31 January 2016

(B) - Doris Kalus and the Cats of the Forest - Lots of hungry mouths and a heart made of gold!

 CLICK HERE FOR FULL AUDIO VISUAL PAGE

CLICK HERE FOR FULL AUDIO/VISUAL PAGE

Doris Kalus and the Cats of the Forest!

The winter was in and the cold had gone through to the core. It was almost dark. And, whilst waiting for friends to go jogging, I noticed a woman at the edge of the forest. And, what she was doing made me curious, and so I went over to see.

Her name was Doris Kalus, and she was filling lots of small bowls with food. And then, after just a few seconds, the cats came out of the woods. Not just a few, but many!

And, Doris Kalus explained. Each year, hundreds of cats run away from their homes in Vienna, and for many the Vienna Woods become the perfect new home. And there they are happy. But, not for long. For then comes the winter; and it is then that hunger sets in.

And, that's why Doris Kalus goes to the woods every day in the winter. It's her way of helping the run-away cats. But, as the winters continue, the number of cats arriving for supper becomes fewer and fewer. The cold and the dangers are often too much, and many run-away cats sadly perish.

And, Doris continued. She used to have a cat, and he ran away, too. But, that was a long time ago. And, feeding the run-away cats is her way of remembering him. And, by helping the run-away cats to survive, one or two may even find their way home in the spring. And, Doris used to dream of her little cat coming home. But sadly, he stayed out in the cold. And, in those days there was no one to help. And, that's why Doris is special.

The winters are cold, in fact freezing. But Doris is there every day with her little bowls of food. One square meal every day.  But, sadly, the cats become fewer with each freezing day. 
.

Vocabulary 

core – Kern 
curious – neugierig 
edge – Rand  
for (because) – weil  
forest (woods) – Wald  
lots of – (many/much) – viel/e 
perish – sterben  
sets in (begins) - einsetzen  
survive (survive/survived/survived) – überleben 
woods (forest) – Wald 









Saturday, 30 January 2016

(A) - Man Ray - An American in Paris with a camera, a vision and Dada!

CLICK HERE FOR FULL AUDIO/VISUAL PAGE



Man Ray


Man Ray was an American artist, film-maker, art-photographer, and photographer. But, it was for his art-photographic compositions which he called Rayograms that he became famous.

And, in 1916, Man Ray became a leading figure in the Dada movement in New York. Dada was an art movement which was founded in Zurich in 1916. In 1921, Man Ray moved to Paris. There he continued to be part of the Dada movement.

Man Ray was born in 1890 and died in 1966.

Vocabulary

artist - Künstler
composition - Komposition
famous – berühmt
leading figure – führende Persönlichkeit
movement - Bewegung
founded – (found/founded/founded) - gegründet
moved – übersiedelt




Questions

What was Man Ray?
For what did Man Ray become famous?
In which movement was Man Ray a leading figure?
To where did Man Ray move in 1921?
What was Dada?
Where was Dada founded?
When did Man Ray die?

And, now the text once again


Tuesday, 26 January 2016

Old Moon Eyes - ( No 8 ) - Little Fanny Harris - Easy text - Great for kids and beginners!

 CLICK HERE FOR FULL AUDIO/VISUAL PAGE



Little Fanny Harris

Little Fanny Harris lives in the Heumarkt. It is in the middle of Vienna. And there, in the Heumarkt, are 3 interesting shops. A butcher's, a baker's and a second-hand sock shop. And last Saturday, Little Fanny Harris bought 3 beautiful socks.

A red sock for school, a blue one for birthday parties, and one very long thick woolly sock for sleeping in when she goes camping. Little Fanny Harris loves camping.

And, what has little Fanny Harris got under her bed? A box full of 200 socks. And, in every sock is a family of moths!

Have you got moths in your socks?

Vocabulary

baker – Bäcker
beautiful – schön
bought – (buy/bought/bought)
butcher – Fleischhauer
camping – Zelten
lives – (live/lived/lived) - lebt
moth – Motte
second-hand sock shop – Gebrauchte Socken Laden
thick - dick
Vienna - Wien
woolly – wollig



Questions

Where does little Fanny live?
Where is the Heumarkt?
Is there a second-hand sock shop in the Heumarkt?
How many socks did little Fanny buy last Saturday?
What is the long woolly sock for?
What has Fanny got under her bed?
Is there a second-hand sock shop where you live?

And, now the text once again.

Sunday, 24 January 2016

(B) - A Short Baltic Story - What Ernest and Monika saw was more than a chain!

PLEASE CLICK HERE FOR FULL AUDIO/VISUAL PAGE



A Short Baltic Story from Riga
It was just over two years ago. Monika Erb and her husband Ernest had just come back from Riga. And, there they saw something quite interesting. A long chain of people passing books!

It turned out that the new building of the Lithuanian National Library had just been completed and the best way of moving the very many books from the old building to the new one was by means of a human chain. And this was the chain that Ernest and Monica saw.

And, because of the long distance between the two buildings, many people had been needed, and, despite the very cold weather, enough people had turned out to be part of this great book moving chain.
And, everyone was happy. There was a visible feeling of togetherness and fun. And, this impressed Ernest and Monika. The books being carefully passed were everyone's books and everyone cared.

And this is what Ernest and Monika saw. The Baltic tradition of doing it together. The Latvian way of moving a library.
Could this happen where you live?

Vocabulary

chain – Kette
despite – trotzdem
distance - Entfernung
it turned out – es hat sich herausgestellt
impressed - beeindruckt
means - Mittel
togetherness - Zusammenhalt
together – zusammen
turned out – sind gekommen
visible – sichtbar



Questions

Where had Monika and Ernest just come back from?
What did Monika and Ernest see in Riga?
What were the people passing?
From where to where were the people passing the books?
How were the books being passed?
What was the weather like?

What impressed Ernest and Monika?

Saturday, 23 January 2016

(A) - Weitra -- A small town with a history of beer!

FOR FULL AUDIO/VISUAL PAGE CLICK HERE




Weitra

Weitra is a beautiful Austrian town with an interesting past. The town was founded in 1201 by the Kuenringer Hadmar the second and became not only a centre for textiles, but also a centre for brewing as well. At one time, Weitra had 33 breweries!

Nowadays, Weitra is famous for its Graffiti House, its picturesque square, its castle, its wonderful church, and, of course, its brewery. Weitra beer is very, very good.

Weitra is a great place to go in the summer. There are many wonderful walks, many excellent restaurants, an interesting museum, and a narrow gauge railway. There is something for everyone in Weitra.

Weitra is close to the Czech border in the north-east of Austria.

Vocabulary

beautiful – schön
breweries – Brauereien
brewing – brauen
castle - Burg
centre – Zentrum
excellentausgezeichnet
founded - found/founded/founded – gründen
narrow gauge railway - Schmalspurbahn
picturesque – malerisch
square - Platz
walks – Spazierwege


Questions
When was Weitra founded?
Who founded Weitra?
How many breweries did Weitra have at one time?
Was Weitra also a centre for textiles?
Why is Weitra a good place to go in the summer?
What is Weitra famous for?
Where is Weitra?

And, now the text once again.

(c - ) A Night in the Hay - Margarete Mitzere and two very nice Angels - and, all a long time ago!

PLEASE CLICK HERE FOR FULL AUDIO VISUAL PAGE



Once upon a time, there were two friendly people who very much impressed a very young lady. One, a policeman and the other a farmer. And now, more than 50 years later, Margarete Mizera – for she was that very young lady – still remembers them well.  

It was a close hot summer Saturday evening in the Austrian Styrian mountains. Margarete Mizera and her husband had just completed a 7 hour hike and were looking for a bed and something to eat. But, the little village of St. Oswald had nothing to offer. Every room had been taken, and, with a storm coming on, Margarete Mizera and her husband were beginning to worry. A night in the cold and the wet was not something they wanted.

But then, Margarete Mizera had an idea. There was still one door left to knock on and that was the police station. Maybe, they could spend the night in a cell? And so, they knocked on the door. And, the policeman was an Angel. His cell was out of the question, but, he knew something better. And so, after a very short phone call, Margarete Mizera and her husband were being driven by the very friendly policeman to a farm that wasn't far away. 

And, the farmer was their second Angel of the evening. He had no rooms to offer, all had been taken. But, what he could give them was not just a night in his barn in the hay, but an evening meal as well. And, they were thankful and accepted. 

And, as Margarete and her husband lay wearily down in the hay, they could hear from outside the rain and the storm in all its great fury. They were dry, warm, and safe. And, as they peacefully dreamed, the morning gradually came; and with it another surprise.

The farmer and his wife had not only prepared a very good breakfast, but refused payment as well. And so it was, that Margarete Mizera and her husband went on their way with hearts full of thanks.

And, that's why the policeman and his very good friend will never be forgotten. Two Angels who saved Margarete Mizera and her husband from a night in the cold and the wet. And all, a long time ago!

Vocabulary
Angel – Engel
barn – Scheune
close – (humid) – feucht
dreamed – dream // dreamt/dreamed // dreamed – träumte
fury – Wut
hay Heu
hike - Wanderung
impress – impress/impressed/impressed – beeindruckt
spend – spend/spent/spent – verbringen
wearily – erschöpft







Questions - 


Where were Margarete and her husband in the story?
What was the farmer able to offer Margarete and her husband?
Who drove Margarete and her husband to the farm?
What was the weather like in the night?
How did Margarete and her husband sleep?
How much did the farmer charge Margarete and her husband?
Have you ever slept in a barn?

What were Margarete and her husband worrying about?
..



FRIENDS - Karli Breeber - Apotheke zur Kaiserkrone - Aber House


Friends of Diarikom

Apotheke zur Kaiserkrone
Grosshandel
Mariahilfer Straße 110 A 1070 Wien
Tel: +43 (0)1 526 26 46 111
Fax: +43 (0)1 526 26 46 191
Email: ware@kaiserkrone.at

Diarikom and Lexmatica are sponsored by Mag. Karl Brieber
WirtschaftstreuhänderSteuerberaterUnternehmensberater

The Most Beautiful Beaches in Europe!
Mountains, rivers, lakes and much more.
Wales – Come and visit!
Aber House
Barmouth
Elisabeth Razumovsky

Diarikom.blogspot.com
Texts about people, places and surprises!

More Lexmatica Texts!


Diarikom's Podcast – A985

Wednesday, 20 January 2016

A Poem for Wednesday - Leisure by William Davies - This is a poem for us all! Read it and listen!

CLICK HERE FOR AUDIO/VISUAL PAGE

Leisure by William Henry Davies


Leisure - By William Henry Davies

What is this life, if full of care,
We have no time to stand and stare.

No time to stand beneath the boughs
And stare as long as sheep or cows.

No time to see, when woods we pass,
Where squirrels hide their nuts in grass.

No time to see, in broad daylight,
Streams full of stars like skies at night.

No time to turn at Beauty's glance,
And watch her feet, how they can dance.

No time to wait till her mouth can
Enrich that smile her eyes began.

A poor life this, if full of care,
We have no time to stand and stare.

..




...

Sunday, 17 January 2016

(A) JOAN BAEZ - A great American country girl with a beautiful voice that many people loved!

PLEASE CLICK HERE FOR READING AND LISTENING

 JOAN BAEZ (A)


Joan Baez is one of America's greatest folk singers. She became famous in the 60s and 70s of last century with with many popular songs. These included: The Night They Drove Old Dixie Down, Blowing in the Wind, and We Shall Overcome.

Joan Baez was a civil rights activist and was also involved in the anti Vietnam War movement. Joan Baez was born in 1941 in New York. She still works and is still very popular.

Vocabulary

centuryJahrhundert
civil rights - Menschenrechte
famous berühmt
movement – Bewegung
popular – beliebt
still – noch
Questions



When did Joan Baez become famous?
When was Joan Baez born?
In which year was she born?
How old was Joan Baez in 1963?
Was Joan Baez a civil rights activist?
Which war was Joan Baez against?
How old is Joan Baez now?

And, now the text once again!


OLD MOON EYES - ( No 7 ) - Old Mrs.Jones - A life of feeding the ducks and much more! Easy text - great for kids and beginners!

PLEASE CLICK HERE FOR READING AND LISTENING

OLD MOON EYES - Old Mrs. Jones




Old Mrs. Jones is 103. She is a very old lady. On Mondays, she goes to the park to feed the ducks and the swans. On Tuesdays, She visits her sister. And, on Saturdays she plays football for England! Old Mrs. Jones is a very good player. Last year she scored more than 300 goals.

And, after football? Old Mrs. Jones dances a waltz with the king. Oh, what very good fun!

Vocabulary

duck - Ente
feed (feed/fed/fed) – futtern
goal – Tore
Monday - Montag
old – alt
player - Spieler(in)
plays – (play/played/played) – spielte
scoredzielte
sister - Schwester
swan – Schwane
very – sehr
visits – (visit/visited/visited) – besuche



Questions

How old is Mrs. Jones?
What does old Mrs. Jones do every Monday?
Who does old Mrs. Jones visit on Tuesdays?
Does old Mrs. Jones play football for Manchester City?
How many goals did old Mrs. Jones score last year?
What does old Mrs. Jones do after football?
And, what do you do after football?

And, now the text once again.


(C) - A Pioneer Childhood - Heike Jahns remembers her childhood in the GDR with great pleasure and longing!

PLEASE CLICK HERE FOR FULL AUDIO/VISUAL PAGE

A Pioneer Childhood - Heike Jahns




Everyone remembers their childhood. Some of us did this, and some of us did that.But, everyone did exactly the same where Heike Jahns grew up! Everyone was a pioneer, and that's how it was in the GDR!

And, Heike Jahns looks back upon this time with pleasure. The pioneers were life both in and out of school, and the fun began in the very first class. It was there that all the children were ceremoniously accepted into the organisation, and from then on the wearing of the uniform became a part of everyday life. And, Heike Jahns still remembers how proud she used to be in her white blouse and blue scarf.


And, Heike Jahns especially remembers Wednesday afternoons. These were activity afternoons, and everything was provided and organized by the pioneers. There were visits to the cinema, dancing lessons, theatre workshops, musical evenings, and every other kind of club imaginable, and mostly at no cost at all.Everyone was in with a chance, which of course, made it easy for families to manage. But, there was sport, too. And sport was especially encouraged. And, encouraged, too, were the camps.

And, these were every child's dream. Summer with friends in the country with everything laid on.

There was good food, and activities from morning until night. And, not only that.Camps were the perfect place for making new friends. There were children from not only the GDR, but, other socialist countries as well.

But, of course, the evenings were always the best. They were the perfect way of ending each day, and, the pioneer songs which were sung round the fire after dark were special and full of wonderful emotional feelings. And, these were the moments of magic.
But, it would be wrong to believe that the pioneers were only good fun. There were dull moments, too. And Heike Jahns remembers Mondays as being the worst. Mondays were Flag Days and started at seven in the morning. There was an assembly in the school yard and everyone was there. And then, after the unenthusiastic singing of one or two songs and the reading of notices concerning achievements and coming events, allegiance was sworn to the flag. Flag Days were not a nice way of starting the week!

But, of course, the pioneers were there to provide a pattern for life, and so a system was needed. Primary school children were known as pioneers, and their uniform was a white shirt or blouse with a blue scarf. And then, in the 5th class, the children went up to the Thälmann Pioneers and the blue scarf was swapped for a red one. Ernst Thälmann, by the way, was the chairman of the German Communist party before the 2nd World War.

And, success was very important for all pioneers. Achievements were recognized in the form of badges which were sewn onto uniforms. And, each time a new badge was achieved, it was awarded with ceremony.

And, ceremony was a very important part of pioneer life, and the most important ceremony of all was the going-up to the highest. At the end of the 7th class, the white shirt was exchanged for a blue one. Childhood had now been left behind, and everyone was now a member of the Free German Youth (FDJ). The perfect conclusion of a wonderful period as a proud pioneer!

But, there's a sad irony in this childhood story. It's a story that can never be repeated. Neither Heike Jahns's grandchildren, nor her great-grand children will ever become pioneers. Heike Jahns's childhood vanished into a past that will never return. The pioneers no longer exist – and – even more dramatically - nor does the country she grew up in! The GDR, as everyone knows, is now part of the German Republic. And, whether that's good or bad, is a question for history!

But, the past was the present at the time, and Heike Jahns remembers it well!

Vocabulary

achieved (to achieve/achieved/achieved) - vollbringen
allegiance – Treue
awarded (to award/awarded/awarded) – verleihen
badge – Abzeichen
childhood – Kindheit
GDR – (German Democratic Republic) - DDR
grew up – (to grow up/grew up/grown up) - aufwachsen
laid on (to lay on/laid on/laid on) - organized
sewn (to sew/sewed/sewn) – annähen
sworn (to swear/swore/sworn) - schwören





Questions Heike Jahns

In which class did the children become pioneers?
Did Heike Jahn's first uniform have an orange or red tie?
Why were Wednesdays always special?
For what were pioneer summer camps perfect?
Why were Monday mornings boring and dull?
What did the pioneer children become in the 7th class?
Who was Ernst Thälmann?

Saturday, 16 January 2016

(B+) Meera Rao - Good News for the Indian Press!

Please CLICK HERE for full AUDIO/VISUAL PAGE -




A Pressing Reaction

Writing from India, Meera Rao paints us a very vivid and lively picture of Indian newspaper reading. It's one of the most important and fascinating aspects of Indian daily life.

And, everyone does it! Everywhere you look, everyone has a paper.  Life on the entire sub-continent would be unimaginable without them. And, what’s happening in the Indian newspaper world is exactly the opposite of Europe. The facts are amazing!

Readership of Indian newspapers grew by an enormous 8,23% in 2011/12, and quoting the Indian Express, Meera Rao tells us that there are 14,508 newspapers in India, of which, 11,775 are owned by individuals. And, when it comes to circulation, the figures are just as amazing.

The Times of India leads with a breathtakingly daily print-run of no fewer than 37,460,929 copies; the number of actual readers can only be guessed at! Unfortunately, Meera Rao doesn’t provide statistics concerning India’s other papers, but, they too, I imagine, must be just as impressive.

This is a very positive report about newspapers, and, maybe it wouldn’t be a bad idea if the Europeans were to take a glance at what the Indians are doing better than we are! Let's take a leaf out of their book and start writing papers to read and enjoy!

Which paper do you read?

Vocabulary

breathtakingly – atemberaubend
circulation - Auflage
enormous - riesig
glance - Blick
grew (grow/grew/grown) – wuchs
lively - lebendig
opposite - Gegenteil
print – Drucksache
print-runDruckauflage
readership - Leserschaft
vivid – deutlich/lebhaft
unimaginable - unvorstellbar
take a leaf out of their book! - .. das gleiche machen ..




Questions

What kind of picture does Meera Rao paint of Indian newspaper reading?
Do many people in India read newspapers?
How many newspapers are there in India?
What is the circulation of the Times of India?
How does Meera Rao describe the print-run of the Times of India?
How many individuals own newspapers in India?
Which paper do you read and why?


FRIENDS OF DIARIKOM - Karli Breeber - The Aphoteke zur Kaiserkrone and Aber House in Wales!

Friends of Diarikom

Apotheke zur Kaiserkrone
Grosshandel
Mariahilfer Straße 110 A 1070 Wien
Tel: +43 (0)1 526 26 46 111
Fax: +43 (0)1 526 26 46 191
Email: ware@kaiserkrone.at

Diarikom and Lexmatica are sponsored by Mag. Karl Brieber
WirtschaftstreuhänderSteuerberaterUnternehmensberater

The Most Beautiful Beaches in Europe!
Mountains, rivers, lakes and much more.
Wales – Come and visit!
Aber House
Barmouth
Elisabeth Razumovsky

Diarikom.blogspot.com
Texts about people, places and surprises!

More Lexmatica Texts!




Diarikom's Podcast – A985

Maggy Steiner

  Maggy Steiner had a wonderful childhood.  She went to school in Vienna, and spent her summers with her uncle and aunt and her two cousins ...